三国演义,第十五回

  却说张翼德拔剑要自刎,玄德向前抱住,夺剑掷地曰:“古代人云:‘兄弟如兄弟,内人如服装。服装破,还行缝;手足断,安可续?’吾多少人高雄结义,不求同生,但愿同死。今虽失了城市家小,安忍教兄弟中道而亡?况城阙本非吾有;家眷虽被陷,吕温侯必不总括,可以接受设计救之。贤弟一时之误,何至遽欲捐生耶!”说罢大哭。关、张俱感泣。

里正慈酣斗小霸王 孙伯符战斗严青龙

  且说袁术知飞将吕布袭了常州,星夜差人至吕奉先处,许以粮伍万斛、马五百匹、金牌银牌30000两、彩缎一千匹,使夹攻刘备。布喜,令高顺领兵40000袭玄德之后。玄德闻得此信,乘阴雨撤兵,弃盱眙而走,思欲东取宛城。比及高顺军来,玄德已去。高顺与纪灵相见,就索所许之物。灵曰:“公且回军,容某见太岁计之。”高顺乃别纪灵回军,见飞将吕布具述纪灵语。布正在徘徊,忽有袁术书至。书意云:“高顺虽来,而刘玄德未除;且待捉了刘玄德,那时方以所许之物相送。”布怒骂袁术失信,欲起兵伐之。陈宫曰:“不可。术据建邺,兵多粮广,不能够忽视。比不上请玄德还屯小沛,使为本人羽翼。他日令玄德为先锋,那时先取袁术,后取袁绍,可驰骋天下矣。”布听其言,令人赍书迎玄德回。

却说张益德拔剑要自刎,玄德向前抱住,夺剑掷地曰:“古时候的人云:‘兄弟如兄弟,爱妻如衣裳。服装破,还行缝;手足断,安可续?’吾几人新北结义,不求同生,但愿同死。今虽失了都市家小,安忍教兄弟中道而亡?况城墙本非吾有;家眷虽被陷,吕奉先必不总结,勉强能够设计救之。贤弟一时之误,何至遽欲捐生耶!”说罢大哭。关、张俱感泣。

  却说玄德引兵东取凉州,被袁术劫寨,折兵大半。回来正遇吕温侯之使,呈上书札,玄德大喜。关、张曰:“飞将吕布乃无义之人,不可相信也。”玄德曰:“彼既以好情待作者,奈何疑之!”遂来到柳州。布恐玄德思疑,美金人送还家眷。甘、麋二老婆见玄德,具说吕温侯令兵把定宅门。禁诸人不得入;又常使侍妾送物,未尝有缺。玄德谓关、张曰:“作者知吕温侯必不害小编家眷也。”乃入城谢吕温侯。张翼德恨飞将吕布,不肯随往,先奉大姨子往小沛去了。玄德入见吕奉先拜谢。吕温侯曰:“小编非欲夺城;因令弟张益德在此恃酒杀人,恐有失事,故来守之耳。”玄德曰:“备欲让兄久矣。”布假意仍让玄德。玄德力辞,还屯小沛住扎。关、张心中不忿。玄德曰:“屈身守分,以待天时,不可与命争也。”飞将吕布令人送粮米缎匹。自此两家和好,不问可知。

且说袁术知吕温侯袭了南京,星夜差人至吕温侯处,许以粮50000斛、马五百匹、金牌银牌30000两、彩缎1000匹,使夹攻汉烈祖。布喜,令高顺领兵50000袭玄德之后。玄德闻得此信,乘阴雨撤兵,弃盱眙而走,思欲东取咸阳。比及高顺军来,玄德已去。高顺与纪灵相见,就索所许之物。灵曰:“公且回军,容某见皇帝计之。”高顺乃别纪灵回军,见飞将吕布具述纪灵语。布正在徘徊,忽有袁术书至。书意云:“高顺虽来,而汉昭烈帝未除;且待捉了汉烈祖,这时方以所许之物相送。”布怒骂袁术失信,欲起兵伐之。陈宫曰:“不可。术据大梁,兵多粮广,不可轻视。不及请玄德还屯小沛,使为本身羽翼。他日令玄德为先锋,那时先取袁术,后取袁本初,可驰骋天下矣。”布听其言,令人赍书迎玄德回。却说玄德引兵东取彭城,被袁术劫寨,折兵大半。回来正遇吕温侯之使,呈上书札,玄德大喜。关、张曰:“飞将吕布乃无义之人,离谱赖也。”玄德曰:“彼既以好情待小编,奈何疑之!”遂来到揭阳。布恐玄德狐疑,加元人送还家眷。甘、麋二妻子见玄德,具说吕奉台币兵把定宅门。禁诸人不得入;又常使侍妾送物,未尝有缺。玄德谓关、张曰:“笔者知飞将吕布必不害小编家眷也。”乃入城谢吕温侯。张翼德恨吕温侯,不肯随往,先奉四嫂往小沛去了。玄德入见吕奉先拜谢。吕温侯曰:“笔者非欲夺城;因令弟张翼德在此恃酒杀人,恐有失事,故来守之耳。”玄德曰:“备欲让兄久矣。”布假意仍让玄德。玄德力辞,还屯小沛住紥。关、张心中不忿。玄德曰:“屈身守分,以待天时,不可与命争也。”吕温侯令人送粮米缎匹。自此两家和好,不言而喻。

  却说袁术大宴将士于彭城。人报孙策征庐江里正陆康,得胜而回。术唤策至,策拜于堂下。问劳完毕,便令侍坐饮宴。原本孙策自父丧之后,退居江南,礼贤士官;后因陶谦与策母舅丹阳里正吴景不和,策乃移母并家属居于曲阿,本人却投袁术。术甚爱之,常叹曰:“使术有子如孙郎,死复何恨!”因使为怀义尚书,引兵攻肥西县大帅祖郎得胜。术见策勇,复使攻陆康,今又得胜而回。

却说袁术大宴将士于豫州。人报孙策征庐江里胥陆康,得胜而回。术唤策至,策拜于堂下。问劳完毕,便令侍坐饮宴。原本孙策自父丧之后,退居江南,礼贤上尉;后因陶谦与策母舅丹阳士大夫吴景不和,策乃移母并家属居于曲阿,自个儿却投袁术。术甚爱之,常叹曰:“使术有子如孙郎,死复何恨!”因使为怀义里正,引兵攻雨山区大帅祖郎得胜。术见策勇,复使攻陆康,今又得胜而回。

  当日筵散,策归营寨。见术席间相待之礼甚傲,心中苦闷,乃步月于中庭。因思父孙坚(英文名:sūn jiān)如此大侠,作者今沦落至此,不觉放声大哭。忽见壹人自外而入,大笑曰:“伯符何故如此?尊父在日,多曾用自个儿。君今有不决之事,何不问作者,乃自哭耶!”策视之,乃丹阳故鄣人,姓朱,名治,字君理,孙坚先生旧从事官也。策收泪而延之坐曰:“策所哭者,恨无法继父之志耳。”治曰:“君何不告袁公路,借兵往江东,假名救吴景,实图伟大事业,而乃久困于人之下乎?”正协商间,一人忽入曰:“公等所谋,吾已知之。吾手下有精壮百人,暂助伯符一马之力。”策视其人,乃袁术谋士,汝南细阳人,姓吕,名范,字子衡。策大喜,延坐共议。吕范曰:“只恐袁公路不肯借兵。”策曰:“吾有亡父留下传国玉玺,感觉质当。”范曰:“公路款得此久矣!以此相质,必肯发兵。”多少人共谋已定。次日,策入见袁术,哭拜曰:“父仇不可能报,今母舅吴景,又为鞍山太尉刘繇所逼;策老母家小,皆在曲阿,必将被害。策敢借雄兵数千,渡江救难省亲。恐明公不信,有亡父遗下玉玺,权为质当。”术闻有玉玺,取而视之,大喜曰:“吾非要你玉玺,今且权留在此。我借兵三千、马五百匹与你。平定之后,可速回来。你岗位卑微,难掌大权。作者表你为折冲大将军、殄寇将军,克日领兵便行。”策拜谢,遂引军马,辅导朱治、吕范、旧将程普、黄盖、韩当等,择日起兵。

同一天筵散,策归营寨。见术席间相待之礼甚傲,心中烦闷,乃步月于中庭。因思父孙坚先生如此硬汉,小编今沦落至此,不觉放声大哭。忽见一个人自外而入,大笑曰:“伯符何故如此?尊父在日,多曾用自个儿。君今有不决之事,何不问笔者,乃自哭耶!”策视之,乃丹阳故鄣人,姓朱,名治,字君理,孙坚先生旧从事官也。策收泪而延之坐曰:“策所哭者,恨不可能继父之志耳。”治曰:“君何不告袁公路,借兵往江东,假名救吴景,实图伟大事业,而乃久困于人之下乎?”正协商间,一位忽入曰:“公等所谋,吾已知之。吾手下有精壮百人,暂助伯符一马之力。”策视其人,乃袁术谋士,汝南细阳人,姓吕,名范,字子衡。策大喜,延坐共议。吕范曰:“只恐袁公路不肯借兵。”策曰:“吾有亡父留下传国玉玺,认为质当。”范曰:“公路款得此久矣!以此相质,必肯发兵。”四人争执已定。次日,策入见袁术,哭拜曰:“父仇无法报,今母舅吴景,又为秦皇岛校尉刘繇所逼;策老妈家小,皆在曲阿,必将被害。策敢借雄兵数千,渡江救难省亲。恐明公不信,有亡父遗下玉玺,权为质当。”术闻有玉玺,取而视之,大喜曰:“吾非要你玉玺,今且权留在此。笔者借兵三千、马五百匹与你。平定之后,可速回来。你岗位卑微,难掌大权。小编表你为折冲士大夫、殄寇将军,克日领兵便行。”策拜谢,遂引军马,引导朱治、吕范、旧将程普、黄盖、韩当等,择日起兵。

  行至历阳,见一军到。超过一位,姿质风骚,仪容亮丽,见了孙策,下马便拜。策视其人,乃庐江舒城人,姓周,名瑜,字公瑾。原本孙坚先生讨董仲颖之时,移家舒城,瑜与孙策同年,交情甚密,因结为小朋友。策长瑜两月,瑜以兄事策。瑜叔周尚,为丹阳长史;今往省亲,到此与策相遇。策见瑜大喜,诉以衷情。瑜曰:“某愿施犬马之力,共图大事。”策喜曰:“吾得公瑾,大事谐矣!”便令与朱治、吕范等相见。瑜谓策曰:“吾兄欲济大事,亦知江东有二张乎?”策曰:“何为二张?”瑜曰:“一个人乃明州张昭,字子布;一个人乃金陵张纮,字子纲。三位都有高人一头之才,因避乱隐居于此。吾兄何不聘之?”策喜,尽管令人赍礼往聘,俱辞不至。策乃亲到其家,与语大悦,力聘之,几人许允。策遂拜张昭为里正,兼太史中郎将;张纮为军师正议太尉:批评攻击刘繇。

行至历阳,见一军到。超过一人,姿质风骚,仪容靓丽,见了孙策,下马便拜。策视其人,乃庐江舒城人,姓周,名瑜,字公瑾。原本孙坚(Yu Xiao)讨董仲颖之时,移家舒城,瑜与孙策同年,交情甚密,因结为兄弟。策长瑜两月,瑜以兄事策。瑜叔周尚,为丹阳太尉;今往省亲,到此与策相遇。策见瑜大喜,诉以衷情。瑜曰:“某愿施犬马之力,共图大事。”策喜曰:“吾得公瑾,大事谐矣!”便令与朱治、吕范等相见。瑜谓策曰:“吾兄欲济大事,亦知江东有二张乎?”策曰:“何为二张?”瑜曰:“一位乃彭城张昭,字子布;壹人乃雍州张纮,字子纲。三位都有博学强记之才,因避乱隐居于此。吾兄何不聘之?”策喜,纵然令人赍礼往聘,俱辞不至。策乃亲到其家,与语大悦,力聘之,二位许允。策遂拜张昭为抚军,兼尚书中郎将;张纮为顾问正议参知政事:切磋攻击刘繇。

  却说刘繇字正礼,东莱牟平人也,亦是汉室宗亲,通判刘宠之侄,宛城军机大臣刘岱之弟;旧为九江上大夫,屯于凉州,被袁术超出江屯,故来曲阿。当下闻孙策兵至,急聚众将协商。部将张英曰:“某领一军屯于牛渚,纵有百万之兵,亦不能够近。”言未毕,帐下一位高叫曰:“某愿为前部先锋!”众视之,乃东莱黄县人上大夫慈也。慈自解了孟加拉湾之围后,便来见刘繇,繇留于帐下。当日听得孙策来到,愿为前部先锋。繇曰:“你年尚轻,未可为主力,只在本身左右死守。”都督慈不喜而退。张英领兵至牛渚,积粮玖仟0于邸阁。孙策引兵到,张英出迎,两军会于牛渚滩上。孙策出马,张英大骂,黄盖便出与张英战。不数合,遽然张英军中山高校乱,报说寨中有人纵火。张英急回军。孙策引军前来,乘势掩杀。张英弃了牛渚,望深山而逃。原来那寨后纵火的,只是两员健将:一位乃柳州咸阳人,姓蒋,名钦,字公奕;一个人乃盐城下蔡人,姓周,名泰,字幼平。二个人皆遭世乱,聚人在洋子江中,劫掠为生;久闻孙策为江东大侠,能招聘纳士,故特引其党三百余名,前来相投。策大喜,用为军前通判。收得牛渚邸阁粮食、火器,并降卒6000余名,遂进兵神亭。

却说刘繇字正礼,东莱牟平人也,亦是汉室宗亲,都尉刘宠之侄,大梁太尉刘岱之弟;旧为遵义太尉,屯于顺德,被袁术凌驾江东,故来曲阿。当下闻孙策兵至,急聚众将协商。部将张英曰:“某领一军屯于牛渚,纵有百万之兵,亦无法近。”言未毕,帐下一位高叫曰:“某愿为前部先锋!”众视之,乃东莱黄县人都尉慈也。慈自解了日本海之围后,便来见刘繇,繇留于帐下。当日听得孙策来到,愿为前部先锋。繇曰:“你年尚轻,未可为新秀,只在作者左右死守。”大将军慈不喜而退。张英领兵至牛渚,积粮捌万于邸阁。孙策引兵到,张英出迎,两军会于牛渚滩上。孙策出马,张英大骂,黄盖便出与张英战。不数合,猝然张英军中山大学乱,报说寨中有人纵火。张英急回军。孙策引军前来,乘势掩杀。张英弃了牛渚,望深山而逃。原本那寨后纵火的,乃是两员健将:壹人乃连云港交州人,姓蒋,名钦,字公奕;一个人乃芜湖下蔡人,姓周,名泰,字幼平。三人皆遭世乱,聚人在洋子江中,劫掠为生;久闻孙策为江东大侠,能招聘纳士,故特引其党三百余名,前来相投。策大喜,用为军前太傅。收得牛渚邸阁粮食、火器,并降卒4000余名,遂进兵神亭。却说张英败回见刘繇,繇怒欲斩之。谋士笮融、薛礼劝免,使屯兵零陵城拒敌。繇自领兵于神亭岭南下营,孙策于岭北下营。策问士人曰:“近山有汉光北岳庙否?”士人曰:“有庙在岭上。”策曰:“吾夜梦光武召作者遇见,当往祈之。”太尉张昭曰:“不可。岭南乃刘繇寨,倘有伏兵,奈何?”策曰:“神人佑作者,吾何惧焉!”遂披挂绰枪上马,引程普、黄盖、韩当、蒋钦、苏灿等共十三骑,出寨上岭,到庙焚香。下马参拜达成,策向前跪祝曰:“若孙策能于江东置业,复兴故父之基,即当重修古寺,四时祭奠。”祝毕,出庙上马,回看众将曰:“吾欲过岭,探看刘繇寨栅。”诸将皆感觉不可。策不从,遂同上岭,南望村林。早有伏路小军飞报刘繇,繇曰:“此必是孙策诱敌之计,不可追之。”军机章京慈踊跃曰:“此时不捉孙策,更待曾几何时!”遂不候刘繇将令,竟自披挂上马,绰枪出营,大叫曰:“有胆气者,都跟我来!”诸将不动。只有一小将曰:“刺史慈真猛将也!吾可助之!”拍马同行。众将皆笑。

  却说张英败回见刘繇,繇怒欲斩之。谋士笮融、薛礼劝免,使屯兵零陵城拒敌。繇自领兵于神亭岭南下营,孙策于岭北下营。策问大老粗曰:“近山有汉光关帝庙否?”土人曰:“有庙在岭上。”策曰:“吾夜梦光武召笔者赶过,当往祈之。”士大夫张昭曰:“不可。岭南乃刘繇寨,倘有伏兵,奈何?”策曰:“神人佑作者,吾何惧焉!”遂披挂绰枪上马,引程普、黄盖、韩当、蒋钦、黄澄可等共十三骑,出寨上岭,到庙焚香。下马参拜落成,策向前跪祝曰:“若孙策能于江东置业,复兴故父之基,即当重修古庙,四时祭拜。”祝毕,出庙上马,回想众将曰:“吾欲过岭,探看刘繇寨栅。”诸将皆认为不可。策不从,遂同上岭,南望村林。早有伏路小军飞报刘繇,繇曰:“此必是孙策诱敌之计,不可追之。”太尉慈踊跃曰:“此时不捉孙策,更待曾几何时!”遂不候刘繇将令,竟自披挂上马,绰枪出营,大叫曰:“有胆气者,都跟小编来!”诸将不动。只有一小将曰:“都尉慈真猛将也!吾可助之!”拍马同行。众将皆笑。

却说孙策看了半天,方始回马。正行过岭,只听得岭上叫:“孙策休走!”策回头视之,见两匹马飞下岭来。策将十三骑一同摆开。策横枪立马于岭下待之。太傅慈高叫曰:“那多少个是孙策?”策曰:“你是何许人?”答曰:“小编正是东莱少保慈也,特来捉孙策!”策笑曰:“只笔者就是。你多少个同步来并自个儿二个,笔者不惧你!我若怕您,非孙伯符也!”慈曰:“你方便人民群众众都来,小编亦不怕!”纵马横枪,直取孙策。策挺枪来迎。两马相交,战五十合,不分胜负。程普等背后称奇。慈见孙策枪法无半点儿渗漏,乃佯输诈败,引孙策来到。慈却不由旧路上岭,竟转过山背后。策赶到,大喝曰:“走的不算壮士!”慈心中自忖:“这个人有十二从人,小编只贰个,便活捉了他,也吃公众夺去。再引一程,教这个人没寻处,方好动手。”于是且战且走。策这里肯舍,一贯来到平川之地。慈兜回马再战,又到五十合。策一枪搠去,慈闪过,挟住枪;慈也一枪搠去,策亦闪过,挟住枪。七个着力只洛阳第一拖拉机厂,都滚下马来。马不知走的这里去了。三个弃了枪,揪住厮打,战袍扯得粉碎。策手快,掣了都尉慈背上的短戟,慈亦掣了策头上的兜鍪。策把戟来刺慈,慈把兜鍪遮架。猛然喊声后起,乃刘繇接应军到来,约有千余。策正慌急,程普等十二骑亦冲到。策与慈方才放手。慈于军中讨了一匹马,取了枪,上马复来。孙策的马却是程普收得,策亦取枪上马。刘繇一千余军,和程普等十二骑混战,逶迤杀到神亭岭下。喊声起处,周公瑾领军来到。刘繇自引大军杀下岭来。时近黄昏,风雨暴至,两下各自收军。次日,孙策引军到刘繇营前,刘繇引军出迎。两阵圆处,孙策把枪挑军机章京慈的小戟于阵前,令军人民代表大会叫曰:“都督慈若不是走的快,已被刺死了!”都督慈亦将孙策兜鍪挑于阵前,也令军官大叫曰:“孙策头已在此!”两军呐喊,那边夸胜,那边道强。太尉慈出马,要与孙策决个胜负,策遂欲出。程普曰:“不须皇上劳力,某自擒之。”程普出到阵前,上大夫慈曰:“你非自身之对手,只教孙策出马来!”程普大怒,挺枪直取通判慈。两马相交,战到三十合,刘繇急鸣金收军。大将军慈曰:“笔者正要捉拿贼将,何故收军?”刘繇曰:“人报周郎领军袭取曲阿,有庐江松滋人陈武,字子烈,接应周郎入去。吾家基础已失,不可久留。速往秣陵,会薛礼、笮融军马,急来接应。”御史慈跟着刘繇退军,孙策不赶,收住人马。都督张昭曰:“彼军被周郎袭取曲阿,无恋战之心,今夜正好劫营。”孙策然之。当夜分军五路,长驱大进。刘繇军兵大胜,众皆四纷五落。知府慈独力难当,引十数骑连夜投阜南县去了。

  却说孙策看了半天,方始回马。正行过岭,只听得岭上叫:“孙策休走!”策回头视之,见两匹马飞下岭来。策将十三骑一起摆开。策横枪立马于岭下待之。太史慈高叫曰:“这个是孙策?”策曰:“你是何许人?”答曰:“小编就是东莱上大夫慈也,特来捉孙策!”策笑曰:“只我就是。你多个共同来并本身三个,小编不惧你!作者若怕您,非孙信符也!”慈曰:“你便大伙儿都来,笔者亦不怕!”纵马横枪,直取孙策。策挺枪来迎。两马相交,战五十合,不分胜负。程普等背后称奇。慈见孙策枪法无半点儿渗漏,乃佯输诈败,引孙策来到。慈却不由旧路上岭,竟转过山背后。策赶来,大喝曰:“走的不算铁汉!”慈心中自付:“这个人有十二从人,作者只八个,便活捉了他,也吃群众夺去。再引一程,教此人没寻处,方好入手。”于是且战且走。策这里肯舍,一平昔到平川之地。慈兜回马再战,又到五十合。策一枪搠去,慈闪过,挟住枪;慈也一枪搠去,策亦闪过,挟住枪。五个着力只洛阳第一拖拉机厂,都滚下马来。马不知走的那里去了。三个弃了枪,揪住厮打,战袍扯得粉碎。策手快,掣了士大夫慈背上的短戟,慈亦掣了策头上的兜鍪。策把戟来刺慈,慈把兜鍪遮架。蓦地喊声后起,乃刘繇接应军到来,约有千余。策正慌急,程普等十二骑亦冲到。策与慈方才放手。慈于军中讨了一匹马,取了枪,上马复来。孙策的马却是程普收得,策亦取枪上马。刘繇1000余军,和程普等十二骑混战,逶迤杀到神亭岭下。喊声起处,周公瑾领军来到。刘繇自引大军杀下岭来。时近黄昏,风雨暴至,两下分别收军。

却说孙策又得陈武为辅,其身体长七尺,面黄睛赤,形容古怪。策甚尊敬之,拜为通判,使作先锋,攻薛札。武引十数骑突入阵去,斩首级五十余颗。薛礼闭门不敢出。策正攻城,忽有人报刘繇会见笮融去取牛渚。孙策大怒,自提大军竟奔牛渚。刘繇,笮融四个人出头迎敌。孙策曰:“吾今到此,你哪些不降?”刘繇背后壹人挺枪出马,乃部将于糜也,与策战不三合,被策生擒过去,拨马回阵。繇将樊能,见捉了于糜。挺枪来赶。这枪刚搠到策后心,策阵上军人民代表大会叫:“背后有人计算!”策回头,忽见樊能马到,乃大喝一声,声如巨雷。樊能惊骇,倒翻身撞下马来,破头而死。策到门旗下,将于糜丢下,已被挟死。一眨眼之间间挟死一将,喝死一将:自这厮皆呼孙策为“小霸王”。当日刘繇兵完胜,人马大半降策。策斩首级万余。刘繇与笮融走豫章投刘表去了。孙策还兵复攻秣陵,亲到城壕边,招谕薛礼投降。城上暗放一冷箭,正中孙策左脚,翻身落马,众将急救起,还营拔箭,以金疮药傅之。策令军中诈称主将中箭身死。军中举哀。拔寨齐起。薛礼听知孙策已死,连夜起城内之军,与骁将张英、陈横杀出城来追之。忽地伏兵四起,孙策超越出马,高声大叫曰:“孙郎在此!”众军皆惊,尽弃枪刃,拜于地下。策令休杀一个人。张英拨马回走,被陈武一枪刺死。陈横被蒋钦一箭射死。薛礼死于乱军中。策入秣陵,安辑市民;移兵至绩溪县来捉经略使慈。

  次日,孙策引军到刘繇营前,刘繇引军出迎。两阵圆处,孙策把枪挑太傅慈的小戟于阵前,令军官大叫曰:“都尉慈若不是走的快,已被刺死了!”军机大臣慈亦将孙策兜鍪挑于阵前,也令军官大叫曰:“孙策头已在此!”两军呐喊,那边夸胜,那边道强。太傅慈出马,要与孙策决个胜负,策遂欲出。程普曰:“不须圣上劳力,某自擒之。”程普出到阵前,节度使慈曰:“你非小编之对手,只教孙策出马来!”程普大怒,挺枪直取太史慈。两马相交,战到三十合,刘繇急鸣金收军。上卿慈曰:“我正要捉拿贼将,何故收军?”刘繇曰:“人报周郎领军袭取曲阿,有庐江松滋人陈武,字子烈,接应周郎入去。吾家基本已失,不可久留。速往秣陵,会薛礼、笮融军马,急来接应。”里胥慈跟着刘繇退军,孙策不赶,收住人马。教头张昭曰:“彼军被周郎袭取曲阿,无恋战之心,今夜正巧劫营。”孙策然之。当夜分军五路,长驱大进。刘繇军兵狂胜,众皆四纷五落。御史慈独力难当,引十数骑连夜投霍邱县去了。

却说太师慈招得健康二千余名,并所部兵,正要来与刘繇报仇。孙策与周公瑾商讨活捉都尉慈之计。瑜令三面攻县,只留西门释放;离城二十五里,三路各伏一军,太尉慈到这边,半死不活,必然被擒。原本郎中慈所招军繁多是山野之民,不谙纪律。芜湖县城头,苦不甚高。当夜孙策命陈武短衣持刀,首先爬上城放火。士大夫慈见城上火起,上马投南门走,背后孙策引军赶来。里正慈正走,后军赶至三十里,却不赶了。长史慈走了五十里,半死不活,芦苇之中,喊声忽起。慈急待走,两下里绊马索齐来,将马绊翻了,生擒太尉慈,解投大寨。策知解到节度使慈,亲自出营喝散士卒,自释其缚,将团结锦袍衣之,请入寨中,谓曰:“小编知子义真孩他爹也。刘繇蠢辈,不能够用为宿将,以致此败。”慈见策待之吗厚,遂请降。

  却说孙策又得陈武为辅,其人身长七尺,面黄睛赤,形容奇异。策甚珍惜之,拜为太守,使作先锋,攻薛札。武引十数骑突入阵去,斩首级五十余颗。薛札闭门不敢出。策正攻城,忽有人报刘繇会面笮融去取牛渚。孙策大怒,自提大军竟奔牛渚。刘繇,笮融四个人出面迎敌。孙策曰:“吾今到此,你如何不降?”刘繇背后一人挺枪出马,乃部将于糜也,与策战不三合,被策生擒过去,拨马回阵。繇将樊能,见捉了于糜。挺枪来赶。那枪刚搠到策后心,策阵上军官大叫:“背后有人总括!”策回头,怨见樊能马到,乃大喝一声,声如巨雷。樊能惊骇,倒翻身撞下马来,破头而死。策到门旗下,将于糜丢下,已被挟死。一转眼挟死一将,喝死一将:自此人皆呼孙策为“小霸王”。

策执慈手笑曰:“神亭相战之时,若公获小编,还相害否?”慈笑曰:“未可见也。”策大笑,请入帐,邀之上坐,设宴应接。慈曰:“刘君新破,士卒离心。某欲自往收拾余众,以助明公。不识能相信否?”策起谢曰:“此诚策所愿也。今与公约:前几日下午,望公来还。”慈应诺而去。诸将曰:“太守慈此去必不来矣。”策曰:“子义乃信义之士,必不背小编。”众皆未信。次日,立竿于营门以候日影。恰将日中,丞相慈引1000余众到寨。孙策大喜。众皆服策之知人。于是孙策聚数万之众,下江东,安民恤众,投者无数。江东之民,皆呼策为“孙郎”。但闻孙郎兵至,皆丧胆而走。及策军到,并不许壹个人争抢,匕鬯无惊,人民皆悦,赍牛酒到寨劳军。策以金帛答之,欢声遍野。其刘繇旧军,愿服兵役者坚守,不愿为军者给赏归农。江南之民,无不仰颂。由是兵势大盛。策乃迎母叔诸弟俱归曲阿,使弟孙仲谋与黄澄可守鄂尔多斯。策领兵南取吴郡。

  当日刘繇兵大败,人马大半降策。策斩首级万余。刘繇与笮融走豫章投刘表去了。孙策还兵复攻秣陵,亲到城壕边,招谕薛礼投降。城上暗放一冷箭,正中孙策左边脚,翻身落马,众将急救起,还营拔箭,以金疮药傅之。策令军中诈称主将中箭身死。军中举哀。拔寨齐起。葬礼听知孙策已死,连夜起城内之军,与骁将张英、陈横杀出城来追之。猛然伏兵四起,孙策超过出马,高声大叫曰:“孙郎在此!”众军皆惊,尽弃枪习,拜于地下。策令休杀一个人。张英拨马回走,被陈武一枪刺死。陈横被蒋钦一箭射死。薛礼死于乱军中。策入秣陵,安辑市民;移兵至南陵县来捉太尉慈。

时有严青龙,自称东吴德王,据吴郡,遣部将守住乌程、湖州。当日青龙闻策兵至,令弟严舆出兵,会于枫桥。舆横刀立马于桥上面。有人报入中军,策便欲出。张纮谏曰:“夫主将乃三军之所系命,不易轻敌小寇。愿将军自重。”策谢曰:“先生之言如金石;但恐不亲冒矢石,则将士不用命耳。”随遣韩当出马。比及韩当到桥上面时,蒋钦、陈武早驾小舟从河岸边杀过桥里。乱箭射倒岸上军,三位飞身上岸砍杀。严舆退走。韩当引军直杀到阊门下,贼退入城里去了。

  却说太史慈招得健康二千余名,并所部兵,正要来与刘繇报仇。孙策与周郎钻探活捉太傅慈之计。瑜令三面攻县,只留西门刑释;离城二十五里,三路各伏一军,太尉慈到那边,筋疲力尽,必然被擒。原本上大夫慈所招军非常多是山野之民,不谙纪律。铜官区城头,苦不甚高。当夜孙策命陈武短衣持刀,首先爬上城放火。太傅慈见城上火起,上马投南门走,背后孙策引军赶来。尚书慈正走,后军赶至三十里,却不赶了。令尹慈走了五十里,人困马乏,芦苇之中,喊声忽起。慈急待走,两下里绊马索齐来,将马绊翻了,生擒太傅慈,解投大寨。策知解到县令慈,亲自出营喝散士卒,自释其缚,将团结锦袍衣之,请入寨中,谓曰:“笔者知子义真娃他爸也。刘繇蠢辈,无法用为新秀,乃至此败。”慈见策待之吗厚,遂请降。

策分兵水陆并进,围住吴城。一困三十一日,无人出战。策引众军到阊门外招谕。城上一员裨将,左臂托定护梁,左手指着城下大骂。尚书慈就当下拈弓取箭,顾军将曰:“看本人射中此人左边手!”说声未绝,弓弦响处,果然射个中心,把那将的左侧射透,反牢钉在护梁上。城上城下人见者,无不喝采。民众救了那人下城。黄龙大惊曰:“彼军有如此人,安能敌乎!”遂协商求和。次日,使严舆出城,来见孙策。策请舆入帐吃酒。酒酣,问舆曰:“令兄意欲如何?”舆曰:“欲与武将平分江东。”策大怒曰:“鼠辈安敢与吾相等!”命斩严舆。舆拨剑起身,策飞剑砍之,应手而倒,割下首级,令人送入城中。白虎料敌可是,弃城而走。策进兵追袭,黄盖攻取铜仁,参知政事慈攻取乌程,数州皆平。白虎奔余杭,于路抢劫,被本地人凌操领乡人杀败,望会稽而走。凌操父亲和儿子四人来接孙策,策使为从征里胥,遂同引兵渡江。严黄龙聚寇,布满于西津渡口。程普与战,复小胜之,连夜来到会稽。会稽太傅王朗,欲引兵救青龙。忽壹人出曰:“不可。孙策用仁义之师,白虎乃狠毒之众,还宜擒青龙以献孙策。”朗视之,乃会稽余姚人,姓虞,名翻,字仲翔,现为郡吏。朗怒叱之,翻长叹而出。朗遂引兵汇合青龙,同陈兵于山阴之野。两阵对圆,孙策出马,谓王朗曰:“吾兴仁义之兵,来安吉林,汝何故助贼?”朗骂曰:“汝贪猥无厌!既得吴郡,而又强并吾界!前几天特与严氏雪仇!”孙策大怒,正待应战,上大夫慈早出。王朗拍马舞刀,与慈战不数合,朗将周昕,杀出助战;孙策阵米黄盖,飞马接住周昕交锋。两下鼓声大震,相互鏖战。忽王朗阵后先乱,一彪军从幕后抄来。朗大惊,急回马来迎:原本是周郎与程普引军刺斜杀来,前后夹攻,王朗寡不敌众,与白虎、周昕杀条血路,步入城中,拽起吊桥,坚闭城门。孙策大军乘势赶到城下。布满众军,四门攻打。

  策执慈手笑曰:“神亭相战之时,若公获笔者,还相害否?”慈笑曰:“未可见也。”策大笑,请入帐,邀之上坐,设宴招待。慈曰:“刘君新破,士卒离心。某欲自往收拾余众,以助明公。不识能相信否?”策起谢曰:“此诚策所愿也。今与公约:前天晚上,望公来还。”慈应诺而去。诸终曰:“士大夫慈此去必不来矣。”策曰:“子义乃信义之士,必不背我。”众皆未信。次日,立竿于营门以候日影。恰将日中,军机大臣慈引1000余众到寨。孙策大喜。众皆服策之知人。于是孙策聚数万之众,下江东,安民恤众,投者无数。江东之民,皆呼策为“孙郎”。但闻孙郎兵至,皆丧胆而走。及策军到,并不许壹位抢走,鸡犬不惊,人民皆悦,赍牛酒到寨劳军。策以金帛答之,欢声遍野。其刘繇旧军,愿入伍者遵守,不愿为军者给赏归农。江南之民,无不仰颂。由是兵势大盛。策乃迎母叔诸弟俱归曲阿,使弟孙权与苏灿守德州。策领兵南取吴郡。

王朗在城中见孙策攻城甚急,欲再出兵壮士断腕。严黄龙曰:“孙策兵势甚大,足下只宜深沟高垒,坚壁勿出。不消二月,彼军粮尽。自然退走。那时乘虚掩之,可不战而破也。”朗依其议,乃固守会稽城而不出。孙策一连攻了数日,无法成功,乃与众将计议。孙静曰:“王朗负固守城,难可卒拔。会稽钱粮,大半屯于查渎;其地离此数十里,莫若以兵先据其内:所谓出乎预料,始料不如也。”策大喜曰:“叔父妙用,足破贼人矣!”即命令于各门燃火,虚张暗号,设为疑兵,连夜撤围南去。周郎进曰:“天皇大兵一同,王朗必然出城来赶,可用奇兵胜之。”策曰:“吾今企图下了,取城只在今夜。”遂令军马起行。却说王朗闻报孙策军马退去,自引群众来敌楼上观望;见城下烟火并起,旌旗不杂,心下迟疑。周昕曰:“孙策走矣,特设此计以疑作者耳。可出兵袭之。”严黄龙曰:“孙策此去,莫非要去查渎?小编令部兵与周将军追之。”朗曰:“查渎是自己屯粮之所,正须防卫。汝引兵先行,吾随后接应。”青龙与周昕领陆仟兵出城追赶。将近初更,离城二十余里,忽密林里一声鼓响,火把齐明。黄龙大惊,便勒马回走,一将超过拦住,火光中央广播台之,乃孙策也。周昕舞刀来迎,被策一刺刀死。余众皆降。黄龙杀条血路,望余杭而走。王朗听知前军已败,不敢入城,引部下奔逃海隅去了。孙策复回大军,乘势取了都市,安定人民。不隔二十日,只看见一位将着严青龙首级来孙策军前投献。策视其人,身长八尺,面方口阔。问其姓名,乃会稽余姚人,姓董,名袭,字后汉。策喜,命为别部司马。自是东路皆平,令叔孙静守之,令朱治为吴郡提辖,收军回江东。却说孙权与苏灿守开封,忽山贼窃发,四面杀至。时值更加深,比不上抵敌,泰抱权上马。数十贼众,用刀来砍。泰赤体步行,提刀杀贼,砍杀十余人。随后一贼跃马挺枪直取黄澄可,被泰扯住枪,拖下马来,夺了枪马,杀条血路。救出孙权。余贼远遁。苏黑虎身被十二枪,金疮发胀,命在霎时。策闻之大惊。帐下董袭曰:“某曾与海寇争执,身遭数枪,得会稽三个贤郡吏虞翻荐第一理高校者,半月而愈。”策曰:“虞翻莫非虞仲翔乎?”袭曰:“然。”策曰:“此贤士也。作者当用之。”乃令张昭与董袭同往聘请虞翻。翻至,策优礼相待,拜为功曹,因言及求医之意。翻曰:“这个人乃沛国谯郡人,姓华,名佗,字元化。真当世之神医也。当引之来见。”不十二二十一日引至。策见其人,童颜鹤发,飘然有出生之姿。乃待为上宾,请视陈铁志疮。佗曰:“此易事耳。”投之以药,6月而愈。策大喜,厚谢华元化。遂进兵杀除山贼。江南皆平。孙策分拨将士,守把到处隘口,一面写表申奏朝廷;一面结交曹阿瞒,一面使人致书与袁术取玉玺。却说袁术暗有称帝之心,乃回书推托不还;急聚太师杨新秀,上大夫张勋、纪灵、桥蕤,准将雷薄、陈兰三十余名研讨,曰:“孙策借小编军马起事,今天尽得江东地面;乃不思根本,而反来索玺,殊为无礼。当以何策图之?”太史杨老马曰:“孙策据黄河之险,兵精粮广,未可图也。今超过伐刘玄德,以报今日无故相攻之恨,然后图取孙策未迟。某献一计,使备即日就擒。”就是:不去江东图虎豹,却来徐郡斗蛟龙。

  时有严朱雀,自称东吴德王,据吴郡,遣部将守住乌程、温州。当日青龙闻策兵至,令弟严舆出兵,会于枫桥。舆横刀立马于桥上面。有人报入中军,策便欲出。张纮谏曰:“夫主将乃三军之所系命,不宜轻敌小寇。愿将军自重。”策谢曰:“先生之言如金石;但恐不亲冒矢石,则将士不用命耳。”随遣韩当出马。比及韩当到桥上面时,蒋钦、陈武早驾小舟从河岸边杀过桥里。乱箭射倒岸上军,几人飞身上岸砍杀。严舆退走。韩当引军直杀到阊门下,贼退入城里去了。

不知其计若何,且听下文分解。

  策分兵水陆并进,围住吴城。一困二日,无人出战。策引众军到阊门外招谕。城上一员裨将,左边手托定护梁,右臂指着城下大骂。都尉慈就马上拈弓取箭,顾军将曰:“看本人射中这个人左边手!”说声未绝,弓弦响处,果然射个主题,把那将的侧面射透,反牢钉在护梁上。城上城下人见者,无不喝采。公众救了那人下城。玄清华惊曰:“彼军有如这厮,安能敌乎!”遂协商求和。次日,使严舆出城,来见孙策。策请舆入帐饮酒。酒酣,问舆曰:“令兄意欲怎么着?”舆曰:“欲与将军平分江东。”策大怒曰:“鼠辈安敢与笔者相等!”命斩严舆。舆拨剑起身,策飞剑砍之,应手而倒,割下首级,令人送入城中。白虎料敌可是,弃城而走。

古典工学原著赏析,本文由小编整理于互连网,转发请申明出处

  策进兵追袭,黄盖攻取瓜亚基尔,提辖慈攻取乌程,数州皆平。白虎奔余杭,于路抢劫,被本地人凌操领乡人杀败,望会稽而走。凌操父亲和儿子四位来接孙策,策使为从征军机章京,遂同引兵渡江。严青龙聚寇,布满于西津渡口。程普与战,复大捷之,连夜赶来会稽。

  会稽侍郎王朗,欲引兵救黄龙。忽一个人出曰:“不可。孙策用仁义之师,黄龙乃惨酷之众,还宜擒黄龙以献孙策。”朗视之,乃会稽余姚人,姓虞,名翻,字仲翔,现为郡吏。朗怒叱之,翻长叹而出。

  朗遂引兵相会青龙,同陈兵于山阴之野。两阵对圆,孙策出马,谓王朗曰:“吾兴仁义之兵,来安山东,汝何故助贼?”朗骂曰:“汝童心不足!既得吴郡,而又强并吾界!前几天特与严氏雪仇!”孙策大怒,正待应战,太史慈早出。王朗拍马舞刀,与慈战不数合,朗将周昕,杀出助战;孙策阵孔雀蓝盖,飞马接住周听交锋。两下鼓声大震,相互鏖战。忽王朗阵后先乱,一彪军从骨子里抄来。朗大惊,急回马来迎:原本是周公瑾与程普引军刺斜杀来,前后夹攻,王朗寡不敌众,与青龙、周听杀条血路,步向城中,拽起吊桥,坚闭城门。孙策大军乘势赶到城下。布满众军,四门攻打。

  王朗在城中见孙策攻城甚急,欲再出兵灭此朝食。严黄龙曰:“孙策兵势甚大,足下只宜深沟高垒,坚壁勿出。不消二月,彼军粮尽。自然退走。那时乘虚掩之,可不战而破也。”朗依其议,乃固守会稽城而不出。孙策三回九转攻了数日,无法学有所成,乃与众将计议。孙静曰:“王朗负固守城,难可卒拔。会稽钱粮,大半屯于查渎;其地离此数十里,莫若以兵先据其内:所谓出乎意外,始料不如也。”策大喜曰:“叔父妙用,足破贼人矣!”即命令于各门燃火,虚张暗号,设为疑兵,连夜撤围南去。周公瑾进曰:“国王大兵一同,王朗必然出城来赶,可用奇兵胜之。”策曰:“吾今策画下了,取城只在今夜。”遂令军马起行。

  却说王朗闻报孙策军马退去,自引民众来敌楼上观察;见城下烟火并起,旌旗不杂,心下迟疑。周昕曰:“孙策走矣,特设此计以疑我耳。可出兵袭之。”严青龙曰:“孙策此去,莫非要去查渎?作者令部兵与周将军追之。”朗曰:“查渎是本身屯粮之所,正须防止。汝引兵先行,吾随后接应。”黄龙与周

  昕领五千兵出城追赶。将近初更,离城二十余里,忽密林里一声鼓响,火把齐明。青龙大惊,便勒马回走,一将超过拦住,火光中视之,乃孙策也。周昕舞刀来迎,被策一刺刀死。余众皆降。黄龙杀条血路,望余杭而走。王朗听知前军已败,不敢入城,引部下奔遍海隅去了。孙策复回大军,乘势取了都会,安定人民。不隔11日,只看见壹位将着严黄龙首级来孙策军前投献。策视其人,身长八尺,面方口阔。问其姓名,乃会稽余姚人,姓董,名袭,字清代。策喜,命为别部司马。自是东路皆平,令叔孙静守之,令朱治为吴郡刺史,收军回江东。

  却说孙仲谋与黄澄可守盘锦,忽山贼窃发,四面杀至。时值更加深,比不上抵敌,泰抱权上马。数十贼众,用刀来砍。泰赤体步行,提刀杀贼,砍杀十余名。随后一贼跃马挺枪直取周泰,被泰扯住枪,拖下马来,夺了枪马,杀条血路。救出孙仲谋。会贼远重。黄澄可身被十二枪,金疮发胀,命在说话。策闻之大惊。帐下董袭曰:“某曾与海寇相持,身遭数枪,得会稽贰个贤郡吏虞翻荐第一法大学者,半月而愈。”策曰:“虞翻莫非虞仲翔乎?”袭曰:“然。”策曰:“此贤士也。笔者当用之。”乃令张昭与董袭同往聘请虞翻。翻至,策优礼相待,拜为攻曹,因言及求医之意。翻曰:“此人乃沛国谯郡人,姓华,名佗,字元化。真当世之神医也。当引之来见。”不一日引至。策见其人,童颜鹤发,飘然有出生之姿。乃待为上宾,请视梁坤疮。佗曰:“此易事耳。”投之以药,4月而愈。策大喜,厚谢华元化。遂进兵杀除山贼。江南皆平。孙策分拨将士,守把随地隘口,一面写表申奏朝廷;一面结交曹阿瞒,一面使人致书与袁术取玉玺。

  却说袁术暗有称帝之心,乃回书推托不还;急聚军机大臣杨老将,大将军张勋、纪灵、桥蕤,中将雷薄、陈芬等三十余名切磋,曰:“孙策借作者军马起事,后日尽得江东地面;乃不思根本,而反来索玺,殊为无礼。当以何策图之?”上卿杨老马曰:“孙策据莱茵河之险,兵精粮广,未可图也。今超过伐汉昭烈帝,以报前几天无故相攻之恨,然后图取孙策未迟。某献一计,使备即日就擒。”便是:

  不去江东图虎豹,却来徐郡斗蛟龙。

  不知其计若何,且听下文分解。

本文由威尼斯彩票平台发布于古典文学,转载请注明出处:三国演义,第十五回

您可能还会对下面的文章感兴趣: